Laserfiche WebLink
• <br />• <br />Interpreter Scheduling Software or Service <br />Document Translations <br />• Portable Video Device(s) for Video Remote Interpreting (only up to 50% <br />reimbursement) <br />• Equipment used for Simultaneous Interpretation <br />Printed Signage for Language Assistance Purposes <br />Staff Training on Language Access Interpreting, or Bilingual Skills <br />Improvement provided by outside entities - (ex: interpreters skills training for <br />bilingual staff who want to become certified, training for staff who are partly <br />bilingual to improve their skills, general training on working with language <br />access issues. Some examples can be found <br />here: hops://www.nmcenterforlanguageaccess.org/cros/en/courts <br />agencies/about-language-access-basic-training) <br />Other items or services may qualify for reimbursement, but the Court must gain <br />approval from Program staff prior to purchasing and seeking reimbursement. <br />4. Scope of Reimbursement Funding <br />Reimbursement payment under this Agreement will only be made to the Court when <br />the cost is paid out of the budget (or budgets, in the case of multi -court collaborative <br />applicants) of the Court responsible for full payment. <br />• <br />• <br />5. Payment Structure <br />A. Hourly Rate <br />1) Rate for Spoken Language Interpreters <br />AOC will reimburse the Court for 50 percent of the hourly cost and <br />hourly minimum charges submitted to the Court by AOC certified, <br />registered, or otherwise court -qualified interpreters providing services <br />under this Agreement. <br />2) Rate for Sign Language Interpreters <br />AOC will reimburse the Court for 50 percent of the hourly cost and the <br />hourly minimum charges for certified interpreters providing services <br />under this Agreement <br />3) Salaried Interpreters <br />AOC will reimburse the Court for 50 percent of the cost of staff <br />interpreters and will reimburse only for their provision of interpreter <br />services. <br />4) Contracted Interpreters <br />The cost of contracted interpreters who are paid on an hourly basis will <br />be reimbursed under the same conditions as in 2.A and 2 B above. The <br />cost of contract interpreters who are paid other than on an hourly basis <br />(e.g , on a half -day or flat rate basis) will only be reimbursed for the <br />actual number of hours of interpreting provided for each Qualifying <br />Washington State Interpreter Services Funding - Exhibit A Page 3 of 6 <br />