|
,
<br /> (b) For any owner`to refuse to sell, lease, sub-lease, rent,
<br /> assign, or otherwise transfer the title, leasehold or other interest in any
<br /> housing unit which is part of a housing accommodation, to any person, or
<br /> otherwise to deny or withhold such housing unit from any person because
<br /> of race, color, religion, ancestry or national origin;
<br /> (c) For any real estate broker or real estate salesman or agent
<br /> to include in the terms, conditions or privileges of any sale, lease, sub-
<br /> lease, rental assignment or other transfer of any housing unit, any clause,
<br /> condition or restriction discriminating against any person in the use or
<br /> occupancy of such housing unit because of race, color, religion, ancestry
<br /> or national origin;
<br /> (d) For any owner to include in the terms, conditions, or
<br /> privileges of the sale, lease, sub-lease, rental, assignment or other
<br /> transfer of the housing unit, which is part of a housing accommodation,
<br /> any clause, condition or restriction discriminating against any person in
<br /> the use or occupancy of such housing unit because of race, color, religion,
<br /> ancestry or national origin;
<br /> (e) For any real estate broker or real estate salesman or agent
<br /> to discriminate in the furnishing of any facilities or services for any
<br /> housing unit because of any race, color, religion, ancestry or national
<br /> origin;
<br /> (f) For any owner to discriminate in the furnishing of any facilities
<br /> or services for a housing unit, which is part of a housing accommodation,
<br /> because of race, color, religion, ancestry or national origin:
<br /> (g) For any lending institution to discriminate in lending money,
<br /> guaranteeing loans, accepting mortgages, or otherwise making available
<br /> funds for the purchase, acquisition, construction, rehabilitation, repair or
<br /> maintenance of any housing units or housing accommodation, because of
<br /> race, color, religion, ancestry or national origin;
<br /> (h) For any real estate broker, real estate salesman or agent,
<br /> owner, or any other person, or any lending institution, to publish or
<br /> circulate, or to cause to be published or circulated, any notice, statement
<br /> or advertisement, or to announce a policy, or to use any form of applica-
<br /> tion for the purchase, lease, rental, or financing of housing, or to make
<br /> any record or inquiry in connection with the prospective purchase, rental
<br /> or lease of housing that expresses directly or indirectly any limitation,
<br /> specification or discrimination as to race, color, religion, ancestry or
<br /> national origin, or any intent to make any such limitation, specification, or
<br /> discrimination;
<br /> (i) For any person whether or not a real estate broker, real
<br /> estate salesman or agent, owner, or lending institution, to aid, incite,
<br /> compel, coerce, or participate in the doing of any act declared by this
<br /> Ordinance to be an unlawful housing practice.
<br /> Section 6. PENALTIES
<br /> Any person, firm, or corporation violating any of the provisions
<br /> of this Ordinance shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon
<br /> conviction thereof shall be fined not exceeding One Hundred Dollars
<br /> ($100. 00) or by imprisonment for not in excess of thirty (30) days.
<br /> ar
<br /> MAY c R`
<br /> ATTEST:
<br /> 41,
<br /> City-C er - -omptro er
<br /> Passed: . ? c /-&, 7
<br /> Published: -y Z -(27
<br /> Ordinance - 3
<br />
|