ADMINISTRATIVE OFFICE OF THE COURTS 10/22/2025

REV June 2025 AOC2745 Page 1 of 14 INTERAGENCY AGREEMENT BETWEEN WASHINGTON STATE ADMINISTRATIVE OFFICE OF THE COURTS AOC2745 AND EVERETT MUNICIPAL COURT FOR LANGUAGE ACCESS AND INTERPRETER REIMBURSEMENT PROGRAM (LAIRP) 1. PARTIES TO THE AGREEMENT This Interagency Agreement is made and entered into by and between the State of Washington acting by and through the Washington State Administrative Office of the Courts, hereinafter referred to as “AOC or Procuring Agency,” and Everett Municipal Court, referred to as “Court or Agency”. The AOC and the Agency may be referred to individually as a “Party” and collectively as the “Parties”. 2. DEFINITIONS For purposes of this agreement, the following definitions shall apply: a. “Credentialed Interpreter” means an interpreter who is Credentialed by the Administrative Office of the Courts, as defined in RCW 2.43.020 (1) or an interpreter certified by the Office of the Deaf and Hard of Hearing (ODHH) pursuant to WAC 388-818-500, et. seq. The names and contact information of AOC-certified interpreters are found, and incorporated herein by reference, at http://www.courts.wa.gov/programs_orgs/pos_interpret/ The names and contact information of ODHH-certified interpreters are found, and incorporated herein by reference, at: https://fortress.wa.gov/dshs/odhhapps/Interpreters/CourtInterpreter.aspx b. “Qualified Interpreter” means a non-credentialed interpreter who is qualified on the record by a judicial officer. c. "Legal proceeding" means any proceeding in any court, and in any type of hearing before a judicial officer, an administrative law judge, or before an administrative board, commission, agency, or licensing body of the state or any political subdivision, as defined in RCW 2.43.020 (4). d. “Qualifying Event” means a proceeding or event for which an interpreter is Docusign Envelope ID: 59055BC5-612D-4FDD-90F4-274850012C8D